Al-Kawthar

سُورَةُ الكَوۡثَرِ

Pemberian Yang BanyakMakkiyah

Juz 30
1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Innaa a'taina kal kautsar

ID

Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu nikmat yang banyak.

EN

BEHOLD, We have bestowed upon thee good in abundance:

2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Fa salli li rabbika wanhar

ID

Maka dirikanlah shalat karena Tuhanmu; dan berkorbanlah.

EN

hence, pray unto thy Sustainer [alone], and sacrifice [unto Him alone].

3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Inna syani-aka huwal abtar

ID

Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus.

EN

Verily, he that hates thee has indeed been cut off [from all that is good]!